Admission Process录取流程

General Admission Process录取流程:

  1. Go to CCA registration website. 到CCA注册网页
  2. Login into CCA registration system. Create an account if you do not have one. If you do not remember your account (email used to login CCA), please send email to general@charlottechineseacademy.org to retrieve your account, please DO NOT create a new one. Duplicated student information will cause delay admission or mis-assignment to proper class.登录到CCA注册系统。如果您还没有CCA账户,请创建一个新账户。如果您忘记您的账户名,请电邮到general@charlottechineseacademy.org 查询账户名。请勿创建新账户。重复的学生信息将会严重影响学生的录取和分班。
  3. Fill the registration form online. 在线填写注册表。
  4. Print out the registration form. 打印注册表。
  5. Sign and submit the registration form along with the donation to CCA. 注册表签字,连同捐款提交到CCA。

For new student (who not registered in CCA in the previous school year), please follow guideline below to complete your registration. 新生注册(新生是指上一学年未在CCA注册上语言课程的学生),请按照下面新生注册指南完成注册。

Charlotte Chinese Academy (CCA) New Student Admission Guide新生注册指南

1. This guide applies to all new students who are interested in Chinese as Heritage Language (CHL),Chinese as a Secondary Language (CSL) classes, and HSK (Standard Chinese Test) classes. 所有新生必需按照注册指南完成注册,CCA保留是否录取未完成该注册指南学生的权力。

2. New students are defined as those who were not in any of the CCA Chinese language classes in the previous school year. Students who were in the talent classes but not in the Chinese language classes are considered as new students. 新生是指上一学年未在CCA中文学校注册语言课的学生。

3. All new students have to be at least 5 years old (born before 09/01/2013 for 2018~2019 school year). 注册2018-2019学年的新生的必需是9/1/2013之前出生(不包括9/1/2013)。

4. Registration timeline (2018~2019 school year) can be found in here. You online registration time stamp will be used as your registration time. 2018-2019学年注册信息在此处

5. Please indicate the class level in the new application form,refer to CCA 2018 Syllabus for CCA language class level。请在新生申请表中注明中文水平,请参照CCA教学大纲

6. No placement exam for CSL01 and CHL01 class students. For all other classes, Placement Exam will take place at 9:00AM on 08/26/2018 (Fall Admission) and 01/06/2019 (Spring Admission) in PDS . As this is the only time for Placement Exam each semester, please arrange your schedule accordingly. If students cannot attend the Placement Exam, a class will be assigned by school. 进入CSL01和CHL01的学生无需入学考试。若要进入别的班级学生,需参加入学考试。2018秋季入学考试是8/26/2018早上9点。2019春季入学考试时间是1/26/2019早上9点。请注意考试日期和时间。如果学生错过考试,学校将根据提交的新生注册表安排班级。

7. New students can apply for change of class before September 30 for Fall semester and/or January 31 for Spring semester. A maximum of two applications are allowed per school year, and one application is allowed per semester.新生可以9/30之前或在1/31之前申请换班。每学期只允许一次换班。

8. Your registration is not considered complete without completing this new student application form. CCA will not process your registration if this is not submitted. All new student should submit the completed form to admission@charlottechineseacademy.org by 08/26/2018 for Fall registration and 12/03/2018 for Spring registration. 完整的新生注册包括填写并提交新生申请表。若未及时提交新生申请表,夏洛特中文学校将不处理学生注册。秋季入学,请在8/26/2018之前提交。春季入学,请在12/03/2018之前提交。请将新生申请表邮件至admission@charlottechineseacademy.org 。

9. All class will be assigned on a first come first serve bases.分班将按照注册申请(完成注册表和申请表的填写并提交)顺序来安排。

10. CCA reserves the right to interpret, modify and amend this document at any time without prior notice.夏洛特中文学校保留对该注册指南的解释、修改并修正的权力。